Der von wallawalla beschriebene Weg zur Aktivierung des Equalizers ist der für alle DSP-Komponenten (digital signal processing) gültige. Sie werden zentral durch den DSP-Manager verwaltet.
Für den Equalizer, der von vielen sicher öfters verwendet und verändert wird, gibt es die Besonderheit, standardseitig auch einfach aus dem Menü heraus zugänglich zu sein, über [View|Equalizer]. Bei diesem Zugriff erscheint ein zusätzliches Häkchenfeld im Equalizer, über den man ihn aktivieren/deaktivieren kann. Diese Aktivierung/Dekativierung wird im DSP-Manager gespeichert, bleibt also erhalten, auch wenn man das Feld wegklickt.
Beide Wege gelten
nur für das Abspielen von Audiodateien. Für die Anwendung des EQ über den "Converter" oder "CD Writer" werden separate Setups gespeichert. So muß der Anwender sich keine Sorgen machen, daß irgendwelche EQ-Einstellungen aus Versehen in seine Dateien oder auf CD geschrieben werden.
Wenn eine Einbindung des EQ in einen Kodierungs- oder Brennprozeß gewünscht ist, muß diese im jeweiligen Setup neu vorgenommen werden. Dies hat aber den Vorteil, daß nicht nur die Aktivierung des EQ, sondern auch seine Einstellungen unabhängig von den Einstellungen für das Abspielen verwaltet werden. Mit anderen Worten: Man kann für jede Aktion, in die man den EQ einbinden kann, eigene Einstellungen benutzen, ohne Rücksicht auf die anderen nehmen zu müssen. Dies gilt prinzipiell für alle DSP-Komponenten.
Mit bestem Dank an wallawalla, sein Tutorial ergänzen zu dürfen.
Edit:
Ab der Version 0.9.5 von foobar2000 läßt sich der EQ im Default User Interface auch als Panel in das Layout einbinden. Für ColumnsUI ist dies derzeit noch nicht möglich.
Edit2:
Ein kleiner Link zur Einstellhilfe für den EQ (englisch):
http://www.recordingeq.com/Subscribe/tip/tascam.htm