Foobar zeigt nach Systemcrash und Neueinspielung Zeichen falsch an

[Gen. Bully]

Hallo, nachdem mein Mainboard abrauchte und verschiedenen Systemkomponenten erneuert werden mussten, habe ich Foobar neu aufgespielt und rückgesichert. Klappt soweit auch ganz gut. Nur werden einige Unicode Zeichen falsch dargestellt.
Hier mal ein paar Screenshots.

So müsste es aussehen:


So sieht es aus, wenn als Schriftart Tahoma ausgewählt ist:


Und so siehts aus, wenn als Schriftart Unicode gewählt ist. Die Zeichen werden um 90 Grad entgegen Uhrzeigersinn gedreht dargestellt. Ich werde noch irre. Kann machen was ich will. Auch hinüberkopieren aus z.B. dem Editor nützt nix, da Foobar die Zeichen sofort wieder dreht. Irgendeiner eine Idee? Foobar 0.9.4.4 ist drauf. Arial Unicode installiert.

[Frank Bicking]

Wähle als Schriftart "Arial Unicode MS" ohne vorangestelltes @ aus.

[Gen. Bully]

  KLASSE! Funktioniert, danke Frank.